Le pouvoir adjudicateur préconise la transmission des documents par voie électronique à l'adresse suivante :
http://var.marches-publics.info
CONDITIONS GENERALES DU DÉPÔT D'UN PLI DEMATERIALISE
Déposer un pli dématérialisé présente de nombreux avantages
pour vous, mais suppose aussi des préalables indispensables, et une préparation
anticipée avant chaque dépôt. Vérifiez bien que l'avis qui vous intéresse
permet le dépôt dématérialisé.
>> Lisez attentivement ce document, chaque point
évoqué est important.
N'attendez pas le dernier moment pour tester vos préalables
techniques et votre certificat, et ceci même si vous avez l'habitude de déposer
en dématérialisé,
Débutez votre dépôt au minimum 2 heures avant l'expiration,
en effet la plateforme a pu évoluer depuis votre dernière utilisation, ou vous
pouvez rencontrer un incident de connexion à internet, difficultés auxquelles
vous ne pourrez pas vous adapter à la dernière minute.
A ce titre, cette annexe est susceptible d'être mise à jour
en fonction des impératifs techniques.
A minima votre feuille de route pour réussir votre
dématérialisation le jour J est la suivante :
-
J - 15 : Les certificats de signature sont longs à
obtenir. Ceci se fait sur dossier, une fois le dossier constitué, prévoir 2 à 3
semaines de délai. Assurez-vous de commander un certificat de signature agréé,
optez pour une version dite « logiciel », évitez les versions
cryptographiques. Ces certificats sont en général valables un an.
-
J - 8 : Vérifiez vos préalables techniques (Machine
Virtuelle Java, Navigateur). La meilleure façon, outre la page de contrôle
automatique de votre configuration (test des préalables), consiste à effectuer
le dépôt d'un dossier fictif de bout en bout sur la consultation de test :
Test des préalables : http://www.marches-publics.info/pratique-tester.htm
Consultation de test : http://www.marches-publics.info/consultation-test.htm
-
J - 1 : Faites une reconnaissance générale de la
procédure de dépôt, assurez-vous de pouvoir travailler depuis un PC qui a été
testé, vérifiez la structure de votre pli dématérialisé, en vous assurant qu'il
soit préparé de façon claire, en séparant les pièces relatives à la
candidature, et à l'offre (le cas échéant par lots) dans des sous-dossiers
distincts.
Plus vos dossiers seront clairement organisés, plus vos plis
seront faciles à déposer et ensuite à analyser par l'acheteur public.
-
J - 2h : Effectuez votre dépôt. En cas d'incident
vérifiez vos préalables, s'ils sont conformes,
contactez le support au 04 76 44 11 68. Tous les appels au support sont
horodatés par notre central, afin d'assurer une traçabilité des appels.
Identifiez-vous clairement, identifiez la consultation concernée, et signalez
que vous êtes en phase de dépôt, l'équipe AWS traitera votre demande en
priorité, mais si vous appelez 30 mn avant l'expiration, il est probable que
nous ne puissions pas avoir le temps de résoudre votre problème.
L'utilisation de notre plate-forme de soumission d'offre
dématérialisée est soumise à l'acceptation pleine et entière des termes et
conditions suivantes, sans aucune restriction.
L'utilisateur s'engage à opérer de bonne foi, et à respecter
les conventions de respect mutuel sur internet. Les informations fournies sur
son compte « entreprise » pourront être vérifiées à tout moment. En
cas de défaut de déclaration, ou de déclaration usurpée, la plate-forme se
réserve la possibilité de supprimer votre compte après vous avoir prévenu par
courrier électronique ou par fax, si la situation n'est pas corrigée dans les 8
jours.
Du fait des limites d'internet, que l'utilisateur déclare
connaître, l'acheteur public et AWS, éditeur de la plateforme de
dématérialisation, ne saurait voir leur responsabilité engagée pour les
difficultés d'accès au site du fait de la saturation ou de la rupture des
réseaux.
Retrait du DCE
Les candidats peuvent retirer le dossier de consultation par
voie électronique et répondre par voie papier, et inversement.
Votre identification lors du retrait d'un DCE est
indispensable si vous souhaitez être tenu informé(e) des modifications et des
correspondances relatives à ce dossier (réponses aux questions posées par
d'autres entreprises, mais également par votre entreprise elle-même, et
erratums) ainsi que des éventuels avis rectificatifs ou déclaration de sans
suite.
L'identification est simple il suffit de donner votre
identifiant et mot de passe, lesquels sont uniques pour toutes les
collectivités utilisant une plateforme AWS.
Vous avez cependant la possibilité de retirer le DCE en mode
anonyme, dans ce cas prenez la précaution de revenir sur le portail internet
suffisamment tôt avant l'expiration (au minimum 2 semaines), afin de vous
identifier. En effet si à votre 2ème passage vous retiriez à nouveau en
anonyme, vous auriez certes le dossier mis à jour, mais vous n'auriez pas les
correspondances (questions de clarification et réponses) qui elles sont
adressées uniquement aux entreprises identifiées.
Correspondance électronique
L'adresse courriel indiquée dans le formulaire de retrait
sera utilisée comme seule voie d'information des candidats sur les éventuelles
modifications ou informations complémentaires survenant en cours de procédure.
Il appartient au soumissionnaire de relever son courrier électronique sur une
base régulière. La responsabilité de l'acheteur public ne saurait être
recherchée si le candidat a communiqué une adresse erronée ou s'il n'a pas
consulté ses messages en temps utile, ou si il a fait un retrait anonyme.
Le soumissionnaire s'engage également à accepter la
notification de rejet ou d'acceptation, par voie électronique, ou au choix de
l'acheteur public, selon les procédés habituellement en cours, sous forme
papier.
Canal Questions
Le candidat peut poser des questions sur la consultation via
son compte entreprise en utilisant la rubrique prévue à cet effet, ou en
passant par le lien affiché en tête des avis internet, sous le libellé de la
collectivité.
L'ensemble des questions posées, ainsi que les réponses
correspondantes seront répertoriées sur votre compte, et une alerte sera
diffusée sur l'adresse courriel enregistrée. L'attention des candidats est
attirée sur le fait que leurs questions ne doivent pas révéler leur identité,
ni leur positionnement technique ou compétitif, en effet la réglementation
impose de conserver le texte de la question au moment de la réponse, et
d'adresser cette réponse à tous les candidats.
Annexes matérielles
L'acheteur public s'engage sur l'intégrité des documents mis
en ligne, dont les contenus sont identiques aux documents papiers diffusés pour
cette consultation. L'attention des candidats est attirée sur le fait que
certains documents annexes peuvent ne pas être disponibles sous forme
électronique, ils doivent alors être retirés ou réclamés au contact défini dans
le texte de l'avis.
Modalité de dépôt d'un pli, offre ou candidature, par voie
électronique
En application de l'article 56 du Code des Marchés Publics
et de l'arrêté du 28 août 2006, publié au J.O n° 199 du 29 août 2006, les
candidats peuvent être autorisés, et dans certains cas, obligés de transmettre
leurs candidatures et leurs offres par voie électronique. Les frais d'accès au
réseau et de signature électronique sont à la charge de chaque candidat.
Le choix du mode de transmission est irréversible. Le double
envoi d'un pli par voie physique (papier ou support numérique), et d'un pli par
voie dématérialisée n'est pas autorisé. Dans ce cas les deux plis seront
considérés comme non recevables (sauf dans le cas précis de la copie de
sauvegarde).
Si une offre ou candidature est ré-envoyée par voie
électronique, dans les délais de la consultation, le dernier envoi parvenu dans
les délais annule et remplace le précédent envoi.
Copie de Sauvegarde
Le candidat peut envoyer une copie de sauvegarde, sur un
support physique électronique (cd-rom, DVD-rom, clé USB,...), ou sur papier.
Celle-ci doit être placée dans un pli scellé comportant la mention lisible à
l'extérieur : "Copie de Sauvegarde".
Le candidat qui effectue à la fois une transmission
électronique et, à titre de copie de sauvegarde, une transmission sur support
physique électronique ou sur support papier, doit faire parvenir cette copie dans
les délais impartis pour la remise des candidatures ou des offres.
Cette copie de sauvegarde ne sera ouverte que dans deux
circonstances précises, à savoir :
- lorsqu'un programme malveillant est détecté par le pouvoir
adjudicateur (virus), ou
- lorsque la candidature ou l'offre n'est pas parvenue au
pouvoir adjudicateur dans les délais de dépôt des candidatures et des offres du
fait d'une défaillance du dispositif électronique mis en place par le pouvoir
adjudicateur. Les copies de sauvegarde que le pouvoir adjudicateur n'aura pas
besoin d'ouvrir seront détruites.
Signature électronique, cryptage, confidentialité et
certificats
Marches-Publics.Info est une plate-forme automatisée, les
plis soumis sont signés numériquement et cryptés, et ne peuvent être ouverts
que par l'acheteur public, avec sa clé privée, en fonction de la procédure
choisie par lui, selon le protocole imposé par le Code des Marchés Publics et
préconisé par le cahier des charges de l'Agence pour le Développement de
l'Administration Electronique.
La soumission d'une offre pour toutes les procédures dites
« formalisées » est soumise à authentification et la signature de la
personne responsable capable d'engager l'entreprise. Cette certification, au
minimum de niveau 2, s'obtient auprès d'une « Autorité de
Certification ». Il vous appartient d'anticiper les délais d'obtention
nécessaires, et de tester le bon fonctionnement de votre certificat
suffisamment tôt pour être dans les délais d'une offre par voie postale en cas
de difficultés.
Nous recommandons un certificat de niveau 2, porté par une
clé USB mémoire. Si vous souhaitez une authentification plus forte (qui génère
quelques contraintes d'exploitation...) vous pouvez opter pour un certificat de
niveau 3, et le cas échéant pour une clé USB « cryptographique ».
Attention : l'installation des clés cryptographiques peut s'avérer
délicate, surtout lors des renouvellements de certificats, et provoquer des
blocages au dépôt.
Certaines procédures, dites « adaptées » peuvent, au choix
de l'acheteur public, permettre le dépôt d'une offre sans signature ni
cryptage, dans ces cas là le certificat n'est pas nécessaire.
Liste des autorités de certification : http://www.entreprises.minefi.gouv.fr/certificats
Rematérialisation
Le soumissionnaire s'engage notamment dans le cas où son
offre est retenue, à accepter la re-matérialisation conforme, sous forme papier
de tous les documents constitutifs à valeur contractuelle.
A ce titre, il s'engage également à ce que la personne
physique auteur de leur signature électronique procède à leur signature
manuscrite sans procéder à la moindre modification de ceux-ci et les renvoie à
la personne publique sous cette forme.
Contrôle anti-virus
Tout fichier constitutif de la candidature et/ou de l'offre
devra être exempt d'un quelconque virus informatique et devra être
préalablement traité, à cette fin, par le soumissionnaire par un anti-virus
régulièrement mis à jour. Il en est de même pour tout autre fichier échangé
dans le cadre de cette procédure de marché public.
La personne publique pourra procéder à un archivage de
sécurité de tout fichier contenant un virus informatique. Dès lors, celui-ci
sera réputé n'avoir jamais été reçu.
Horodatage et heure limite de dépôt des plis
L'heure de la plateforme est l'heure de Paris. Tous les
évènements intervenant en guichet de dépôt sont horodatés par l'horloge du
serveur Marches-Publics.info, elle-même asservie à deux « serveurs de
temps fiables » externes. Seule cette référence de temps fera foi en terme
de qualification des plis « hors délai ». Assurez-vous que votre
horloge est correctement réglée et tenez compte des éventuels écarts avec cette
référence de temps.
Attention :
Les plis sont « hors-délai » si leur
téléchargement se termine après la date et heure limite. Seule la bonne fin de
transmission d'un dossier complet générera l'accusé réception valant
attestation de dépôt.
>> Prenez vos dispositions en fonction de la taille de
vos plis, et de la vitesse de votre connexion (sans ADSL, transmettre 10 Mo
demande une heure avec un modem analogique de 56K à vitesse nominale.)
Procédure de préparation et de dépôt des plis
Cette procédure est détaillée dans la rubrique
« AIDE » sur MPI, Espace Entreprise.
-
Procédures « ouvertes » : pour la clarté de
présentation, préparez votre pli dans un dossier global en séparant les
documents relatifs à la candidature dans un sous-dossier
« candidature », et les documents relatifs à l'offre pour le lot 3
dans un sous-dossier « offre-lot3 » par exemple.
-
Procédures « restreintes » : vous devrez
d'abord présenter votre dossier de candidature, si celle-ci est admise, vous
serez prévenus, et pourrez ensuite retirer le DCE pour préparer votre offre. Le
dépôt de l'offre en « restreinte » exige un code spécifique qui vous
sera communiqué par l'acheteur public.
Attention : Dans le nouveau protocole il ne faut plus
compresser vos dossiers à l'avance !
Il est par contre très important d'organiser vos pièces en
sous-dossiers, l'un pour les pièces de candidature, l'autre pour les pièces
relatives à l'offre (le cas échéant avec autant de sous-dossiers
"offre" qu'il y a de lots auxquels vous répondez, si l'affaire est
allotie)
PROTOCOLE DE DÉPÔT :
La procédure de dépôt se déroule en 4 étapes :
- Sélection des dossiers
- Constitution des enveloppes de la réponse
- Constitution du pli et cryptage de la réponse
- Envoi de la réponse
- Préalable version Java : si vous n'aboutissez pas il est
très probable que votre configuration ne dispose pas du préalable Java, allez
sur page de test, et installez la machine virtuelle Java 1.6 + (vous risquez de
devoir désinstaller votre ancienne version avant d'installer la nouvelle).
- ÉTAPE 1 : Sélection des dossiers
Pour constituer votre pli sélectionnez à l'aide du "Parcourir"
le dossier (sur votre poste de travail; il s'agit du dossier jaune) qui
contient l'ensemble des documents constitutifs de votre candidature puis de
votre offre. Il est normal que dans la fenêtre du navigateur vous n'ayez pas
accès à la liste de vos documents. A ce stade, l'applet n'affiche à l'écran
uniquement les dossiers et sous-dossiers présents sur votre poste.
- ÉTAPE 2 : Constitution des enveloppes de la réponse
Vous devez disposer d'un certificat de signature
électronique en provenance d'une Autorité de Certification. Si vous ne l'avez pas encore fait, nous vous
recommandons vivement de déclarer votre certificat dans le « magasin de
certificat » de votre navigateur.
Cette étape vous permettra de signer les documents de
vos sous-dossiers "candidature" et "offre".
- ÉTAPE 3 : Constitution du pli et cryptage de la réponse
AWS va constituer l'enveloppe de votre pli et crypter
l'ensemble afin de le rendre totalement confidentiel sur internet, seul l'agent
habilité chez l'acheteur public pourra ouvrir le pli. Vous pourrez enregistrer
une copie de sauvegarde en cliquant sur le bouton "Copie de
sauvegarde" d'une part, et d'autre part cliquez sur "Etape
suivante" pour transmettre votre pli.
- ÉTAPE 4 : Envoi de la réponse
Le téléchargement de votre pli doit être terminé avant
l'heure limite !
Prenez vos précautions au cas où le réseau internet soit
ponctuellement ralenti. La transmission de votre pli vers le séquestre en ligne
du guichet de dépôt est cryptée, sécurisée et horodatée.
Si vous avez une difficulté pendant ce processus, consultez
d'abord la page d'Aide, et si vous disposez bien des préalables nécessaires,
contactez le support sur support@aws-entreprises.com,
ou en cas d'urgence appelez le 04 76 44 11 68.
Conditions spécifiques à cette consultation
Taille maximum du pli déposé : 40 Mo (mégaoctets = millions
d'octets)
Formats acceptés : WORD, ACROBAT, EXCEL, AUTOCAD et fichiers
compressés ZIP ne contenant que les formats précédents. Tout autre format
utilisé dans la constitution du pli provoquera un rejet de l'offre ou de la
candidature. Les documents bureautiques fournis ne doivent contenir aucune
« macro ».
Documentation et support aux entreprises
Les notices suivantes sont mises à votre disposition pour
vous guider plus en détail :
Création de votre Espace Entreprise : http://www.marches-publics.info/kiosque/inscription.pdf
Retirer un DCE : http://www.marches-publics.info/kiosque/retrait-dce.pdf
Déposer un pli : http://www.marches-publics.info/kiosque/depot-pli.pdf
Signer électroniquement vos documents :
Si vous souhaitez signer électroniquement vos documents en
amont du protocole de dépôt intégré, vous pouvez utiliser notre parapheur
électronique AWS-signature.
- Manuel d'utilisation de AWS-signature : http://www.marches-publics.info/kiosque/AWS-Signature.pdf
- Accès direct à AWS-signature : http://www.marches-publics.info/pratique-signature.htm